Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ДЕЯНИЕ -я, ср. (высок, и спец.). Действие, поступок, свершение. Великие деяния. Преступное д. Противоправное д.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
деяния, ср. (церк.-книжн. офиц. устар.). Поступок, дело, действие. Преступные деяния. Деяния апостолов (церк., лит.) - название одной из книг Нового завета.
Толковый словарь Ефремовой
ср. устар.
Дело, действие, поступок.
Толковый словарь В. И. Даля
деятель, стар. деяти, см. делать.
Большой русско-английский словарь
ср. deed, act преступное деяние – criminal act, illegal act Деяния апостолов – the Acts of the Apostles
с. deed, act
Русско-французский словарь
с.
acte
m ; gestes m pl
вел'икое де'яние — acte glorieux
прест'упное де'яние — acte délictueux
Русско-испанский словарь
де́яние
с. книжн. acto m , acción f
Русско-итальянский словарь
с. высок. юр.
atto m, azione f
••
Деяния апостолов — Atti degli Apostoli
Русско-голландский словарь
дея́ние
n
☺ daad, hándeling
Дея́ния святы́х Апо́столов́ — Handelingen der Apostelen;
тво́рческое дея́ние — scheppingsdaad
Русско-узбекский словарь
деяни/е с высок. и спец. иш, хатти-ћаракат, фаолият; великие ~я улуѓ ишлар; преступное ~е жиноий хатти-ћаракат, кирдикор.
Русско-латинский словарь
factum , i, n; facinus, oris, n; actio , onis, f; labor, oris, m; opus, o peris, n; res [rerum, fpl] gestae;
Словарь юридических терминов
ПРЕСТУПНОЕ — 1) в теории уголовного права РФ акт антисоциального, отклоняющегося от нормы человеческого поведения, посягающий на общественные отношения, охраняемые уголовным законом. Представляет собой единство физического и психического, т.е. осознанный акт человеческого поведения, выраженного в подконтрольном сознанию, мотивированном действии или бездействии, охватываемом той или иной статьей уголовного закона. Д.п. по своим объективным свойствам является общественно опасным действием или бездействием, а по субъективным — виновным деянием, всегда совершенным с определенной целью и по определенным мотивам; 2) обобщенное название уголовно наказуемых действий (бездействия) в правовых системах, где не существует единого понятия преступления в принятом в РФ смысле. Так, во французском уголовном праве существует классификация Д.п. на собственно преступления, проступки и нарушения (в зависимости от степени тяжести и формы вины).
Словарь экономических терминов
ПРЕСТУПНОЕ
- см. ПРЕСТУПНОЕ ДЕЯНИЕ .