Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
ДЕЛО
1. afero, faro, procedo; okupo ( занятие ); 2. ( поступок ) ago, akto; 3. ( цель, интересы ) celo, kaŭzo, intereso; правое дел justa afero; общее дел komuna afero; защищать дел мира defendi pacon; 4. юр. proceso; 5. канц. dosiero, dokumentaro; <> в чём дел? kio okazis?; дел в том... la afero estas en tio...; на самом деле fakte, efektive; первым делом unue; то и дел ĉiam; говорить дел paroli saĝe.