1) cortile детская площадка во дворе — parco giochi
2) ( крестьянский дом, хозяйство ) (bassa) corte f ( хозяйство ), casa f contadina / colonica задний двор — cortile interno деревня в сто дворов — villaggio di cento case
3) ( производственный участок ) officina f, stabilimento Монетный двор — Zecca f • - на дворе •• не ко двору кто разг. — non riesce a "legare" con...; è un corpo estraneo II м.corte f Царский двор — la Corte dello Zar