Большой русско-английский словарь ДАТЬ маху to miss one's mark, to make/commit a blunder, to let the chance slip miss ones mark, make a blunder