Этимологический словарь Фасмера
•род. п. глаза, др.-русск. глазкы стекляныи "стеклянные шарики" (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.; см. Срезн. I, 518). Связано, очевидно, с польск. gɫaz "камень, скала", gɫaźny "гладкий, ловкий", niegɫaźny "неловкий, ухабистый", макед. Глазна река, букв. "Каменка" (В. фон Арним, ZfslPh 14, 104). Вероятнее первонач. знач. "шар" или "камень". Знач. "глаз, око" ср. с русск. диал. ша́ры мн., также "глаза", польск. gaɫy "глаза" (см. выше на га́лка) и др.; ср. Бернекер 1, 301.
•Возм., слав. glazъ "шарик" связано с цслав. глезнъ, глезно "лодыжка", др.-исл. klakkr "ком", шв. klakk (из *gloĝno-); см. Перссон, Beitr. 792. Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ, ср. gladъkъ русск. гла́дкий; см. Брюкнер, IF 23, 211 и сл. Кроме того, ставился вопрос о родстве с норв. диал. glōsa, glǫsa "сверкать", ср.-нж.-н. glaren "пылать, раскаляться", ср.-в.-н. glarrouge "глаз навыкате", д.-в.-н. glas "янтарь, стекло", лат.-герм. glēsum "янтарь", ср.-в.-н. glâr "смола" (см. особенно Цупица, KZ 37, 398; Бернекер, там же), однако предпосылкой для этого является недостоверный закон Цупицы. Неудовлетворительна также мысль о заимств. из герм., вопреки Хирту, РВВ 23, 333; Маценауэру 167. Следует, наконец, отвергнуть сближение с гляде́ть (вопреки Иоклю, AfslPh 28, 1; 29, 11; см. Педерсен, IF 26, 293), а также сравнение с жёлудь у Ильинского (RS 6, 218). Ср. глази́на "глубокая лужа в болоте", шенкурск. (Подв.), а также о́ко.
•••
• [Об этом и др. производных от и.-е. *gel- "круглое, шарообразное" см. Садник, ZfslPh, 21, 1952, стр. 342 и сл.; русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI – начала XVII в., первонач. – об одном глазе, глазном яблоке; см. Соколова, "Докл. и сообщ. Ин. яз"., N o 2, 1952, стр. 8 и сл.; см. еще Славский 1,…
Полное определение слова «ГЛАЗ»
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода анат. око імен. сер. роду
• *в глазах кого -- в очах кого (чиїх)
• *за глаза хватит -- цілком досить
• * куда глаза глядят (брести) -- світ за очі (брести)
• на глаз -- на око
• насколько хватает глаз -- скільки сягає око
• *с глазу на глаз -- віч-на-віч
• с глаз долой -- геть з-перед очей
Русско-белорусский словарь
вока, в глаза говорить (сказать) — у вочы гаварыць (сказаць) глаза б (мои) не видели кого-чего — вочы мае не бачылі б каго-чаго, вочы (мае) не глядзелі б на каго-што глаза горят у кого (чьи) на что — вочы гараць у каго (чые) на што глаза на лоб лезут — вочы на лоб лезуць (вылазяць) делать большие глаза, смотреть большими глазами — рабіць вялікія вочы, глядзець вялікімі вачамі куда глаза глядят (идти, брести) — куды вочы глядзяць (ісці, брысці) куда ни кинь глазом — куды ні кінь вокам лезть на (в) глаза кому — лезці на (ў) вочы кому на глаз — на вока на глаза не показываться (не попадаться) — на вочы не паказвацца (не пападацца) на глазах чьих (у кого, кого) — на вачах чыіх (у каго, каго) ни в одном глазу (глазе) — ні ў адным воку отвести глаза кому на что — адвесці вочы кому на што с глаз долой (уйти, убраться и т.п.) — прэч з вачэй (пайсці) с глазу на глаз — з вока на вока, вока на вока, сам-насам смотреть (глядеть) во все глаза (в оба глаза) — глядзець пільным вокам хоть глаз выколи — хоць вока выкалі не спускать глаз с кого-либо — не зводзіць (не спускаць) вачэй з каго-небудзь, мець на воку каго-небудзь за глаза — за вочы беречь пуще глаза — берагчы як зрэнку вока дурной глаз — паганае вока в глазах чьих — у вачах чыіх на глаза чьи — на вочы чые за глаза (достаточно, хватит) — аж занадта невооружённым глазом — простым (няўзброеным) вокам простым глазом — простым вокам с пьяных глаз — з п'яных вачэй с какими глазами появиться (показаться) куда — з якімі вачамі з'явіцца (паявіцца, паказацца) куды глаза на мокром месте у кого — вочы на мокрым месцы ў каго глаза слипаются — вочы зліпаюцца глаз не казать — вачэй не паказваць глаз не показывать — вачэй не паказваць глазом не моргнуть — вокам не (з) маргнуць вскинуть глаза (глазами) — ускінуць (узняць) вочы выплакать (все) глаза — выплакаць (усе) вочы высмотреть глаза — прагледзець вочы замазать глаза кому — замазаць вочы каму закрыть глаза на что — заплюшчыць вочы на што запустить глаза куда — усунуць нос куды колоть глаза кому — калоць вочы каму мозолить глаза кому…
Полное определение слова «ГЛАЗ»
