Словарь русских синонимов Н. Абрамова
см. высказывать (ся), говорить, замечаться, значить, обнаруживать, обозначать, определять, показывать, произносить
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
соболезнование, сожаление, сострадание, сочувствие
см. жалеть
Большой русско-украинский словарь
что глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: выражая
воплощать, обнаруживать в каком-либо внешнем проявлении виражати
• Дієприслівникова форма: виражавши, виражаючи
• выражать желание -- виражати (виявляти) бажання
• выражать соболезнования -- виражати (висловлювати) співчуття
• выражать в цифрах -- виражати в цифрах
Русско-чешский словарь
vyslovovat
vyjadřovat
projevovat
tlumočit
Русско-чешский словарь
благодарность за что
vyslovovat dík za něco
Русско-чешский словарь
сдержанный оптимизм
vyslovovat zdrženlivý optimismus
Русско-чешский словарь
соболезнование
kondolovat