ВЫПИСКА: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

жен.
1) (списывание, выборка) writing out, copying, extraction
2) (извлечение из документа) extract, excerpt выписка из протокола – extract from the minutes выписка из записи – abstract of record выписка из приговора – docket юр.
3) ordering (о товарах)
subscription (о периодических изданиях) выписка газет – subscription to the newspapers
4) (из больницы) discharge

ж.
1. (извлечение из книги и т. п.) extract
excerpt
~ из протокола extract from the minutes
2. (газет и т. п.) subscription (to)
3. (из больницы) discharge


Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

газет
subscription to the newspapers

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

из записи
abstract of record

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

из приговора
docket юр

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

из протокола
extract from the minutes

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

из счета
abstract of account

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

платежных поручений
issue of orders for payments

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

со счета
statement, statement of an account

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

тратты
син.: выписка чека

Большой русско-английский словарь

ВЫПИСКА

чека
drawing of check, issue of check