1) uscire striscioni / strisciando / a stento вылезать из норы — uscire dalla tana
2) ( выйти ) вылезать из вагона — scendere dal vagone вылезать из-за стола — alzarsi a stento dal tavolo он не вылезает из долгов — è invischiato in debiti
3) ( о шерсти, волосах, перьях - выпасть ) cadere vi (e)