Большой русско-английский словарь ВЫВОДИТЬ из строя to put out of action/operation/commission, to disable, to wreck, to deactivate