Большой российский энциклопедический словарь
ВЫ́ВИХ, стойкое смещение суставных концов костей за пределы их нормальной подвижности, иногда с разрывом суставной сумки и связок и выходом суставного конца одной из костей из сумки (при травмах, заболеваниях суставов).
Большой русско-английский словарь
муж.
мед. dislocation
dislocated part (место вывиха)
kink перен.
разг.
м. dislocation
~нуть сов. (вн.) dislocate (smth.)
~нуть себе ногу (в лодыжке) dislocate oneś ankle
(в колене) dislocate oneś knee
Большой русско-английский словарь
плеча
мед. shoulder slip
Русско-немецкий словарь
вывих м Verrenkung f c, Ausrenkung f c; Verstauchung f c (растяжение)
Русско-испанский словарь
в́ывих
м.
1) dislocación f , dislocadura f , luxación f ; esguince m
2) перен. разг. desviación f
Русско-голландский словарь
вы́вих
m
1 med. ( v. gewrícht) verstúiking, verzwíkking, ontwríchting, verrékking
2 Spreek. ( ovdr. / scherts. ) krónkel
Словарь медицинских терминов
(luxatio) стойкое смещение суставных концов сочленяющихся костей за пределы их физиологической подвижности, вызывающее нарушение функции сустава.
Словарь медицинских терминов
бедра центральный
(l. femoris centralis) В. бедра с одновременным переломом дна вертлужной впадины, характеризующийся смещением головки бедра в полость таза.
Словарь медицинских терминов
врожденный
(l. congenita) В., обусловленный неправильным внутриутробным развитием элементов сустава (чаще тазобедренного).
Словарь медицинских терминов
глаза
(luxatio buibi oculi) смещение глазного яблока из глазницы, при котором оно занимает положение впереди век.
Словарь медицинских терминов
застарелый
(l. inveterata) В., оставшийся невправленным после травмы и неподдающийся закрытому вправлению в связи с изменениями, наступившими в тканях, окружающих сустав.
Словарь медицинских терминов
зуба
(luxatio dentis) смещение зуба в сторону языка или щеки, или же в губчатую ткань челюсти.
Словарь медицинских терминов
неполный
(l. incompleta; син. подвывих) В., при котором сохраняется частичное соприкосновение суставных поверхностей.
Словарь медицинских терминов
нерва
(luxatio nervi) смещение нерва из его ложа при движениях конечности, обусловленное разрушением фасциального влагалища, фиксирующего его в костной борозде.
Словарь медицинских терминов
паралитический
(l. paralytica) патологический В., обусловленный параличом одной группы мышц конечности, дающий перевес группе мышц-антагонистов.
Словарь медицинских терминов
патологический
(l. pathologica) В., обусловленный заболеванием сустава, приводящим к нарушению суставных поверхностей костей.
Словарь медицинских терминов
полный
(l. completa) В. с полным расхождением суставных поверхностей.
Словарь медицинских терминов
привычный
(l. habitualis) систематически повторяющийся В. в одном и том же суставе, обусловленный слабостью связочного аппарата сустава и окружающих его мышц и (или) анатомическими изменениями суставных концов костей.
Словарь медицинских терминов
травматический
(l. traumatica) В., обусловленный внешним механическим воздействием.
Словарь медицинских терминов
хрусталика
(luxatio lentis) смещение хрусталика из его естественного местонахождения в переднюю камеру глаза или в стекловидное тело при разрыве волокон ресничного пояска (цинновой связки).
Словарь медицинских терминов
яичка
(luxatio testis) смещение яичка в паховый канал, под кожу бедра или промежности, вызванное травмой.