Русско-немецкий словарь
ВЫ
вы ihr (G euer, D euch, A euch); Sie (G Ihrer, D Ihnen, A Sie) (форма вежливости) вместо вас statt euer; statt Ihrer вас не было дома ihr wart nicht zu Hause; Sie waren nicht zu Hause я сказал вам всё ich habe euch [Ihnen] alles gesagt он говорил с вами er hat mit euch [mit Ihnen] gesprochen он говорил о вас er hat von euch [von Ihnen] gesprochen он доволен вами er ist mit euch [mit Ihnen] zufrieden работа сделана вами ihr habt [Sie haben] die Arbeit gemacht у вас есть ihr habt [Sie haben] а мы с ним ╚на вы╩ wir sagen Sie zueinander