ВРЕДНЫЙ: значение слова

ВРЕ́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна, -дно, -дны и -дны.

• 1. Причиняющий вред, опасный. В. для здоровья. Курить вредно (в знач. сказ.). Вредное производство. Вредная теория.

• 2. полн. ф. Недоброжелательный, неприязненно настроенный (прост.). В. парень. II сущ. вредность, -и, ж.

вредная, вредное; вреден, вредна, вредно. Причиняющий, способный причинить вред. Вредный воздух. Вредное лекарство. Лесть гнусна, вредна. Крылов.

Опасный для здоровья, портящий здоровье. Вредный цех. Вредное производство.

Опасный, склонный к разрушению каких-н. устоев (политических, моральных). Вредное учение. Вредное направление ума. Вредный элемент (нов. разг.) - человек, враждебно настроенный к советской власти, чуждый пролетариату.

прил.
1)
а) Причиняющий, наносящий вред, способный причинить вред (противоп.: полезный).
б) Опасный для принятых норм жизни, нравственности и т.п., способствующий разрушению каких-л. основ, устоев (политических, моральных и т.п.).
2) разг. Недоброжелательный, злой.
3) разг. Свойственный такому человеку.

škodlivý

škodný

neprospěšný

zhoubný

závadný

záškodný

газ
škodlivý plyn

для здоровья
zdravotně závadný

захват
parazitní záchyt

parasitní záchyt

реагент
rušič