ВПЕРЕД: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

ВПЕРЕД

нареч.
1) forward, ahead (of), on(ward) идти вперед, продвигаться вперед – to advance идти прямо вперед – to go straight on большой шаг вперед перен. – a big step forward взад и вперед – back and forth
2) разг. (впредь) in future, henceforward, henceforth, from now on вперед будь осторожнее – be more careful in future
3) (авансом) in advance, beforehand, ahead of time, up front, on account дать очки вперед спорт – to give points/odds заплатить вперед – to pay in advance
4) разг. (спешить - о часах) : часы идут вперед – the clock/watch is fast

ad. forward


Большой русско-английский словарь

ВПЕРЕД

1. нареч. forward
ahead, on(ward)
шагнуть ~ step forward
смотреть ~ look ahead
вытянуть руку ~ put* oneś hand out
движение ~ headway, advance, progress
2. нареч. разг. (впредь) in future
~ этого не делай! dont́ do it again!
3. нареч. (в счёт будущего) in advance
дать очки ~ спорт. give* points
заплатить ~ pay* in advance
4. нареч. : часы идут ~ the watch is fast
5. в знач. межд. on!
~ к победе! onward to victory!