Большой российский энциклопедический словарь
ВОЯ́Ж (франц. voyage), поездка, путешествие (устар. или иронич.).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ВОЯЖ -а, м. (устар. и ирон.). Путешествие, поездка. Отправиться в в. Увеселительный в.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
вояжа, ж. (фр. voyage) (шутл., ирон.). Путешествие, поездка. Погрузила экипаж, приготовилась в вояж. Мятлев. В горах Гишпании тяжелый экипаж, с кондуктором, отправился в вояж. К. Прутков.
Толковый словарь Ефремовой
м. устар.
Поездка, путешествие.
Большой русско-английский словарь
муж.
уст. или ирон. journey, travels, tour
м. ирон. journey, travels
~ёр м. ирон. traveller