ВОРОВСТВО: значение слова

ВОРОВСТВО -а, ср.

• 1. см. воровать.

• 2. Занятие вора, воров. Простота - хуже воровства (посл.). Литературное в. (плагиат). II прил. воровской, -ая, -ое.

воровства, мн. нет, ср. Хищение чужого имущества, кража; расхищение общественной собственности. Литературное воровство - плагиат.

ср.
1) Хищение чужой собственности; кража.
2) устар. Плутовство, мошенничество.

≈ В. в старину означало всякое преступное действие: поджог, притоносодержательство, подлог, преступления государственные и проч. Иногда законодатель, не означая точно рода преступлений, выражением "затеет какое воровское дело" указывает вообще на преступное действие. В этом широком значении термин воровство употребляется в Уложении царя Алексея Михайловича, подобно тому как в Русской правде родовое понятие для всех правонарушений была обида, воровство же, как тайное похищение чужого имущества, в Уложении называется татьбой, редко кражей. Воинские артикулы употребляют уже термин В. в смысле кражи, хотя иногда они разумеют под В. и всякое вообще преступное действие. Но в XVIII в. термин воровство и слова от него производные ( воровской набег; письмо сочинено воровски ) продолжают употребляться в прежнем широком значении. Попытку выработать точную терминологию сделал указ 3 апреля 1781 г. "О суде и наказании за воровство разных родов и о заведении рабочих домов", который ввел сложные термины: воровство-грабеж, воровство-кража, воровство-мошенничество, соответствующие трем отдельным преступлениям. После указа 1781 г. термин В. стал употребляться не только как понятие родовое, обнимающее различные виды похищения чужого имущества, но и в смысле видового, равнозначащего краже. Свод Законов усвоил терминологию указа 1781 г.; разбой же, хотя и отнесен в Своде к преступлениям против прав на имущество, но не обозначается термином "воровство"; кроме того, Свод Законов, следуя законодательству XVIII в., рассматривает как воровство-кражу и утайку вверенного, и утайку найденного, и растрату казенного имущества, и проч. Уложение 1845 г. сохранило только два сложных термина, установив четыре вида похищения чужого имущества: разбой, грабеж, воровство-кража и воровство-мошенничество. В изданиях Уложения 1866 и 1885 гг. сложные термины совершенно исключены и под похищение чужого имущества подведены: разбой, грабеж, кража и мошенничество, но в ст. 16…

Воровство пчелиное

или напад ≈ состоит в похищении пчелами одного улья меда из других ульев. Это случается в годы и периоды плохого взятка, преимущественно же весной до начала его и осенью после окончания и бывает там, где пасека состоит из малосильных ульев, которые в особенности и подвергаются разграблению. Вначале нападение ограничивается единичными пчелами, которые, воруя мед в чужом улье, переносят его в свой, но постепенно число их возрастает и через полчаса или час уже весь улей носит к себе мед из чужого. Ограбив один улей, пчелы нападают на другой, затем на третий и т. д.; к ним вскоре присоединяются пчелы соседних ульев той же пасеки, и если своевременно не принять надлежащих мер, то в короткое время вся пасека может быть уничтожена. Если напад сделан на сильный улей, то его пчелы защищаются: они выходят через леток и грызут пчел-грабителей. При большом числе последних часть их проникает в улей и старается прежде всего убить матку; если это удается ≈ улей гибнет; разграбление его неминуемо будет доведено до конца. Поэтому необходимо заблаговременно принимать меры к предупреждению пчелиного В. и, в случае появления его, к немедленному прекращению в начале, пока оно не имеет еще опасного характера. К числу предупредительных мер принадлежат: наблюдение, чтобы не было на пасеке слабых роев, или безматков, прежде всего подвергающихся нападу; тщательная заделка в улье всех малейших щелей; содержание пасеки в чистоте, чтобы на ней не было вымазанных медом ульев, пролитого меда, разложенной вощины и т. п. Подрезку и вырезку медовых сотов и суши следует делать осторожно в пасмурный или дождливый день и, уложив их в посуду, немедленно плотно закрывать, чтобы пчелы не попробовали меда. При перерыве взятка необходимо своевременно подкармливать пчел непременно вечером, убирая из улья корытца с сытой рано утром; выставлять ульи весной из омшаника или перевозить их на новое место должно часа за два до захода солнца и при этом в течение суток держать лотки закрытыми сеткой, чтобы предупредить вылет…

воровство́, -а́

ср. theft, stealing, larceny
pilfering (мелкое)
filching, pinching разг. заниматься воровством литературное воровство

theft, stealing

воровство с Stehlen n 1; Diebstahl m 1a* (кража)

сущ. ср. рода , только ед. ч.

1. занятие воровством злодійство

2. кража крадіжка, крадіж
• пойти на воровство -- піти на злодійство

• 2. воровство денег -- крадіжка грошей

• литературное воровство -- літературна крадіжка

с.
vol
m ; larcin m ( мелкая кража )
заним'аться вор'овств'ом — voler vt
••
литерат'урное вор'овств'о — plagiat m

воровств́о

с. rabo m , hurto m , latrocinio m , ladronería f
• заним'аться воровств'ом — dedicarse al robo, latrocinar vi , ladronear vt
• литерат'урное воровств'о — plagio m

с.
i furti m pl, ruberia f, ladreria f; ladrocinio m книжн.

krádež

крадзеж, литературное воровство — літаратурны крадзеж, плагіят

воровство́
n
díefstal, dieveríj
литерату́рное́ воровство́ — plagiáat ^het

საშ. ქურდობა.
• заниматься в-ом ქურდობა. литературное в. პლაგიატი.

воровство с ўѓрилик; литературное ~ адабий ўѓрилик.

с
hırsızlık

furtum , i, n; furatrina , ae, f;

— вид преступной деятельности, заключающийся в совершении краж. В этом, криминологическом, смысле термин В. употребляется в научной литературе и отдельных нормативных актах РФ.