ВОЖДЕЛЕНИЕ: значение слова

вожделения, мн. нет, ср. (книжн.). Страстное, чувственное половое влечение к кому-н. Испытывать вожделение к кому-н.

Страстное желание чего-н. (шутл.). Смотреть на еду с вожделением.

ср.
1) Страстное желание.
2) Сильное чувственное влечение.

≈ см. Желание.

вожделе́ние

•вожделе́ть, заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. въжделение, въжделѣти из въз- и желѣти "желать"; см. жела́ть.

вожделе́ние, -я

см. желание

ср. longing, craving (страстное желание)
lust, desire, concupiscence (плотское)

вожделе|ние - с. longing, craving
смотреть с ~нием на кого-л., что-л. gaze longingly at smb., smth.
~ть long (for), уст. lust after

сущ. ср. рода

1. сильное желание жадобапожадливістьжагапрагнення

2. чувственное влечение хтивість, похіть
• с вожделением -- з жадобою, з пожадливістю, ласо

с.
convoitise
f ; concupiscence f ( плотское ) ; désir m ardent ( страстное желание )

вождел́ение

с.

1) ( страстное желание ) anhelo m , ansia f

2) ( плотское ) concupiscencia f , sensualidad f

с.


1) ( страстное желание ) brama f, bramosia f


2) ( сильное чувственное влечение ) lussuria f

chtíč

ср. пажадлівасць, жаданне, жадоба, прагнасць

вожделе́ние
n
☺ begéerte, húnkering, wéllust

საშ. გულისთქმა, ჟინი.

тама