ВНЯТНЫЙ: значение слова

ВНЯ́ТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна. Хорошо слышный, отчётливо звучащий. Внятная речь. II сущ. внятность, -и, ж.

внятная, внятное; внятен, внятна, внятно (книжн.). 1. Явственно слышный, отчетливо звучащий. Внятный голос. Внятное произношение. Внятное чтение. 2. Понятный, вразумительный (устар.). Стих мой сердцу внятный. Пушкин.

прил.
1) Отчетливо звучащий, ясно слышимый.
2) Понятный, вразумительный.

вня́тный; кр. ф. -тен, -тна

см. ясный

прил. distinct
audible
clear
intelligible

1. (отчётливый) distinct
~ голос clear voice
2. (понятный) intelligible

переходный
intelligible

переходный разговор
intelligible cross-talk

внятный hörbar, vernehmlich (хорошо слышный); deutlich, klar (ясный, чёткий)

прилаг.
• Краткая форма: внятен
виразний

distinct,
net nɛt ; intelligible ( понятный )
вн'ятная речь — langage distinct dɪstх(kt)

вн́ятный

прил. distinto; claro ( отчетливый ) ; inteligible ( понятный )

прил.
distinto; percettibile ( отчетливый ); intelligibile ( доходчивый ); assimilabile
внятная речь — discorso chiaro

srozumitelný

výrazný

jasný

zřetelný

переходный разговор
srozumitelný přeslech

выразны, зразумелы

вня́тный
adj
( v. stem, úitspraak e.d. ) dúidelijk; ( v. stem, geluid e.d. ) hóorbaar;
( m.b.t. articulátie) verstaanbaar;
hélder
вня́тно объясни́ть́ — hélder/ dúidelijk úitleggen

[внятная, внятное] მკაფიო, გარკვეული: внятно ზმნს. მკაფიოდ, გარკვევით.
• в-ое чтение გარკვეული კითხვა.

тушунарлилик;

1> ( отчетливый ) kolay seçilir 2> ( понятный ) açık

klara, komprenebla, distingebla.