ВЕЧЕРЯ: значение слова

ВЕ́ЧЕРЯ -и, ас. (стар. высок.). То же, что ужин (в 1 знач.). * Тайная вечеря (высок.) - по евангельской притче: последний ужин Иисуса Христа с учениками, на котором Иисус Христос установил таинство причащения и сказал, что один из учеников предаст его.

вечери, ж. (церк.-книжн. устар.). ужин. Тайная вечеря (по евангельскому рассказу - последний перед смертью ужин Христа с учениками, во время к-рого, по христианскому учению, установлено т. наз. таинство причащения).

ж. устар.
1) Собрание ограниченного числа лиц, осуществляющееся вечером, обычно втайне от остального общества.
2) То же, что: ужин (1).

Вечеря любви

≈ см. Агапы.

Вечеря тайная

≈ новозаветное библейско-историческое событие из последних дней жизни Иисуса Христа. Приблизился день, "в кот. надлежало заколоть пасхального агнца" (14-е нисана, "между двумя вечерами", т. е. между закатом солнца и окончанием вечерней зари). Весь этот день проходил в Иepyсалиме и его окрестностях чрезвычайно шумно и хлопотливо, потому что не только жители, но и все бесчисленные богомольцы, которые к Пасхе стекались отовсюду, хлопотали о закупке и заклании агнца; иногда в этот день закалывалось более двухсот тысяч ягнят. Позаботились о том же и ученики Христовы, и уже накануне, по указанию своего Учителя, сделали необходимые приготовления для пасхального торжества в доме одного тайного последователя Христа (по предположению некоторых ≈ в доме Иосифа Аримафейского). В древности пасхальный агнец вкушался стоя, но этот обычай впоследствии был оставлен, и под влиянием греков и римлян введено было возлежание, которое считалось наиболее удобным и сообразным с празднеством, тем более, что оно признавалось положением свободных людей. Каждый присутствующий возлежал во всю свою длину, облокачиваясь на левую руку, чтобы правая могла быть свободной. Обмывать ноги гостям было делом рабов; но перед тайной вечерей Сам Христос в Своем бесконечном смирении встал из-за стола и исполнял эту рабскую обязанность в отношении Своих учеников, которые от смущения и стыда погрузились в глубокое молчание, нарушенное только апостолом Петром, воскликнувшим: "Господи! Тебе ли умывать мои ноги?" Продолжая омовение, Христос заявил, что ученики, как омытые водой духовного учения из источника жизни, теперь чисты; но, прибавил Он с грустью, "не все". Началась затем сама вечеря; Христос стал объяснять ученикам значение только что совершенного им действия, как наглядного урока смирения, с которым они должны относиться друг к другу. Но взор Его упал на возлежавшего поблизости к нему Иуду, и дух Его опечалился. "Истинно, истинно говорю вам, ≈ сказал Он, обращаясь к ученикам, ≈ чт…

ве́черя, -и

|| тайная вечеря

вече́ря

-і, ж.

1. Споживання їжі ввечері.

2. Страва, приготована для споживання ввечері.

жен.
церк. тайная вечеря, вечеря господня библ. – the Lord's Supper, the Last Supper

ж. уст. supper
Тайная ~ the Last Supper

господня
the Lords Supper

вечеря ж рел. Abendmahl n а Тайная вечеря Abendmahl n Christi [ '' k r i - ]

сущ. жен. рода вечеря

ж. рел.
т'айная в'ечеря — la Cène

в́ечеря

ж. рел.
• т'айная в'ечеря — La Cena, cena Santa, última Cena

ж.
Тайная вечеря — Cenacolo m, Ultima cena

вячэра, тайная вечеря — тайная вячэра

вече́ря
f
Arch. / hoogdr. ávondmaal ^het
Та́йная вече́ря rel. — Laatste Avondmaal