Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ведра, мн. вёдра, вёдер, ср. 1. Железная или деревянная посуда, преимущественно цилиндрической формы, с дужкой для ношения воды и др. жидкостей. Эмалированное ведро. Помойное ведро. Коромысло с двумя ведрами. 2. Русская мера жидкостей (до введения десятичных), равная 1/40 бочки, ок. 12 литров. Ведро вина, пива. Льет, как из ведра (разг.) - о продолжительном или сильном дожде.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ведра, мн. нет, ср. (простореч.). Теплая ясная сухая погода (не о зимней поре). В дождь избы не кроют, а в ведро и сама не каплет. Пословица. После ненастья ведро.
Русско-чешский словарь
весовое
okov (míra asi 12 l)
Русско-чешский словарь
водопойное
napájecí vědro
Русско-чешский словарь
для мусора
popelnice (na odpadky)
Русско-чешский словарь
дождемерное
dešťoměrná nádoba
Русско-чешский словарь
молочное
vědro na dojení
konev