Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ведомости, мн. ведомости, ведомостей, (ведомостей устар.), ж. 1., Список, роспись, сводка каких-н. фактических данных (офиц.). Требовательная ведомость на получение зарплаты. Ведомость расходов. Налоговая ведомость. 2. только мн. Название многих газет в России до революции. Московские ведомости. Русские ведомости.
Русско-чешский словарь
soupis
přehled
seznam
sestava
výkaz
rozpis
sestavení
sestavování
arch
karta
list
listina
záznam
Русско-чешский словарь
аналитического учета
částečná předvaha
Русско-чешский словарь
ассигновочная
listina povolující vydání
Русско-чешский словарь
вывода маток
výkaz o chovu matek (včel.)
Русско-чешский словарь
годового отчёта
roční výkaz
Русско-чешский словарь
депонентов
výkaz deponentů
Русско-чешский словарь
дефектная
výkaz o chybách
Русско-чешский словарь
зарплаты
výplatní listina
Русско-чешский словарь
инвентарная
výkaz inventáře
Русско-чешский словарь
копытная
kopytní zápisník
zápisník o stavu kopyt
Русско-чешский словарь
кормовая
záznamy o krmení
Русско-чешский словарь
материалов
výkaz o pohybu materiálu
Русско-чешский словарь
мясосдаточная
záznam o výkupu masa
Русско-чешский словарь
о проведенной работе
pracovní výkaz
Русско-чешский словарь
оборотная
obratová tabulka
Русско-чешский словарь
остатков
zůstatkový výkaz
Русско-чешский словарь
платежная
výplatní listina
Русско-чешский словарь
по начислению процентов
úrokový odpočet
Русско-чешский словарь
проверочная
obratový výkaz