1> fırtınalı бурная погода — fırtınalı hava бурное море — çalkantılı deniz бурная речка — deli/azgın dere 2> fırtınalı бурная жизнь — fırtınalı hayat в тот бурный период — o fırtınalı/çalkantılı dönemde 3> перен. şiddetli; taşkın бурные страсти — şiddetli ihtiraslar бурная радость — taşkın bir sevinç бурные аплодисменты — şiddetli alkışlar 4> coşkun, pek hızlı бурный подъем освободительного движения — kurtuluş hareketinin coşkun bir yükseliş göstermesi
