Большой русско-английский словарь БРОСАТЬ взгляд (на кого-л./что-л.) to cast a glance (at) to dart/shoot a glance (at), to fling one's eyes (at, over) (о быстром взгляде)