БРЕМЯ: значение слова

БРЕ́МЯ -мени, ср.

• 1. Тяжёлая ноша (стар.).

• 2. перен. Нечто тяжкое, трудное, тяжесть (книжн.). Взять на себя непосильное б. Нести своё б. Под бременем забот. * Раз-решиться от бремени (устар.) - родить.

род. и дат. бремени, бременем, бремени, мн. (редко) бремена, бремен, бременам, ср. (книжн. поэт.). Тяжелая ноша, обычно перен. - тяжесть. Бремя забот. Непосильное бремя. Лечь бременем. под бременем (книжн.) - под гнетом. Разрешиться от бремени (книжн.) - родить.

ср.
1) устар. Ноша, груз.
2) перен. Что-л. обременительное, тягостное.

бременить и пр. см. беремя.

жен. burden, load возложить бремя на кого-л. – to lay/put/place a burden on smb. снять бремя – (вины, долга) to exonerate бремя лет – weight of years разрешиться от бремени – to be delivered of a child бремя забот – burden of care, load of care бремя доказательства – burden of proof юр.

брем|я - с. burden
~ лет the weight of years
разрешиться от ~ени be* delivered of a child*

вооружений
burden of armaments

доказательства
burden of proof юр

долга
burden of debt

debt load

забот
burden of care, load of care

лет
weight of years

налогов
burden of taxation

процента
burden of interest

расходов
cost burden

убытков
burden of loss