Этимологический словарь Фасмера БОМБАРДИРОВАТЬ бомбардирова́ть •со времени Петра I, см. Смирнов 62. Тогда же бомбардир "бомбометатель". Из нем. bombardieren (ср. Bombardier) или франц. bombardier.