БОЛЬШОЙ: значение слова

БОЛЬШОЙ -ая, -de; больше, больший.

• 1. Значительный по размерам, по величине, силе. Б. дом. Большая радость. Большая земля (материк). Большая буква (прописная).

• 2. Значительный, выдающийся; обладающий в высокой степени тем качеством, к-рое заключено в значении определяемого существительного. Большая победа. Б. поэт. Б. плут.

• 3. Взрослый (с точки зрения ребёнка), а также (о ребёнке) вышедший из младенческого возраста, подросший; (разг.). Когда вырасту б. (т.е. когда стану взрослым). Слушаться больших (сущ.). Сын уже б., в школу пойдёт.

• 4. То же, что многочисленный (в 1 знач.). Большая родня.

• 5. Появляющийся, находимый или производимый в большом количестве. Большая вода (в половодье). Большая нефть. * Большей частью или по большей части - преимущественно. От большого ума (разг. ирон.) - по глупости. Самое большее - не больше чем. Опоздаю самое большее на час. Сам большой (устар. и прост.) - сам себе голова, хозяин.

1. м. разг.
Тот, кто уже вырос; взрослый.
2. прил.
1)
а) Значительный по величине, размерам (противоп.: малый, маленький).
б) Превосходящий по своим размерам ряд однородных предметов, явлений.
2) Крупный (о человеке, частях тела, чертах лица и т.п.).
3) Значительный по количеству, численности, массе и т.п.
4) Продолжительный по времени.
5)
а) перен. разг. Вышедший из младенческого возраста, подросший (о детях).
б) Взрослый (в речи детей и в разговоре взрослых с детьми).
6)
а) перен. Значительный по силе, интенсивности, степени проявления.
б) Всепоглощающий (о чувствах).
в) Важный по содержанию, значению; серьезный.
7)
а) перен. Характеризующийся высшими достижениями, представленный выдающимися деятелями, мастерами самого высокого класса.
б) Предназначенный для спортсменов высокого класса.
в) Выдающийся, замечательный.
8)
а) перен. разг. Занимающий высокое общественное или служебное положение.
б) Главный, влиятельный.

пск. боляхный, великий, обширный, значительных размеров; пространный, объемистый, длинный, долгий, высокий. Большое дерево, большая глубина колодца, большое расстояние, большой дом, сундук, большой голос, большой срок; большой барыш, большое одолжение. Большой человек большак, старший, знатный, властный. Воевать большими людьми стар. большою, сильною, многолюдною ратью. Играть в большие, детская забава : всякий принимает звание, вид и наружность взрослого человека, корчит отца, дядю, гостя. Большой палец, на руках и ногах, первый, двусуставчатый; на руке, встречный ладони. Большой угол, красный, передний, образной, угол, где ставят в избе иконы, главное и почетное место, где и стол хлебосольный; другой угол в глубине избы : кут (жернов-угол); остальные два : дверной или коник и печной или стряпной, стряпущий. В большой кут посоха не ставят. Экой большой, с неделю вырос. Знай больше, а говори меньше. Не тот живет больше, кто живет дольше. Больше баб в семье, больше греха. На что того боле, коли дураку дана воля. Много - хорошо, а больше - лучше того. Из большого выкроишь, а из малого зубами не натянешь. Из большого не мудрено убавить, а из малого. Из большого не выпадет. Из большого осла все не выйдет слона. Большому большая дорога. В большом углу сами живем, а печь да полати в наем отдаем. В большом дому, чего ни хватишься, всего нет. Большому больше и надобно. Маленькая рыбка лучше большого таракана. Чужое непрочно и большое, а свое - и малое, да правое. Дал Бог много, а захочешь (а захотелось) больше. Что больше есть, то больше надо. Из больших гостей домой хлебать щей. Больше друзей, больше и врагов. Больше рад, чем запаслив. Большой крест, старообрядческое сложение перстов. Большая пречистая, третий спас, день Успения Богородицы, 15 августа, освящение полевых плодов. Большое звонить олон. трезвонить. Большой обычай, стар. поклон в землю; малый, в пояс. Большие смотрины, большое смотренье, арх. олон. девишник. Большая попойка, второй пропой невесты в неделю после первого, с обрученьем, зарученьем. Большой бояр…

прил.
1) big
large (о неодушевл. предметах) Comb большой промежуток wide interval большой число great/large number
2) (значительный, выдающийся) great
3) (важный) important
4) разг. (взрослый) grown-up
|| большому кораблю большое плавание – a great ship needs deep waters большой палец – thumb (на руке)
big toe (на ноге) большой спорт – big-time sports большая буква – capital letter

больш|ой - big, large
(значительный, важный
тж. перен.) great
~ город big/large city
~ свет haute monde, society
~ая река big/great river
~ие глаза big eyes
~ая скорость high/great speed
~ мальчик big boy
~ выбор big selection, wide choice
~ спрос great demand
~ие деньги a lot of money
с ~ими промежутками at long intervals
~ие друзья great friends
~ая жизнь full life
~ успех great success
~ая польза great/much benefit
получить ~ое удовольствие от чего-л. enjoy smth. very much
~ая буква capital letter
~ палец (руки) thumb
(ноги) big/great toe
Большой театр the Bolshoi Theater

баклан
cormorant зоол

берцовый кость
tibia

бизнес
big business, bigness

big business

биромбоикосододекаэдр
мат. great dirhombicosidodecahedron

буква
capital letter

бутерброд
club sandwich

важность
prime concern

вам спасибо
thank you very much

взрыв
the big bang

водосбор
large watershed

выгон
с.-х. cattle-run

выдержка
time exposure

выступ
proud exposure

гвоздь
spike

глоток
swig

градиент
heavy gradient

градиент-зонд
long lateral device

двоичный объект
binary large object, BLOB

диаметр
мат. major diameter

дискриминант
мат. great discriminant

додекагемидодекаэдр
мат. great dodecahemidodecahedron

додекагемикосаэдр
мат. great dodecahemicosahedron

додекаикосаэдр
мат. great dodecaicosahedron

додекаикосододекаэдр
мат. great dodecaicosododecahedron

додекаэдр
мат. great dodecahedron

достижение
feather in your cap

доход
сущ. scoop