БЛАГОСОСТОЯНИЕ: значение слова

БЛАГОСОСТОЯ́НИЕ, обеспеченность населения необходимыми материальными и духовными благами, т.е. предметами, услугами и условиями, удовлетворяющими определ. человеческие потребности. Б. выражается системой показателей, характеризующих уровень жизни .

БЛАГОСОСТОЯ́НИЕ -я, ср. Достаток, благополучие. Материальное б. Б. народа.

благосостояния, мн. нет, ср. (книжн.). Достаток, имущество, богатство. Развитие промышленности СССР - залог благосостояния каждого трудящегося.

ср.
1) Обеспеченность необходимыми материальными и духовными благами.
2) устар. Хорошее физическое, душевное состояние.

≈ понятие социальное и политическое, так как под Б. разумеется наличность таких условий, при которых человек с успехом может стремиться к достижению великого для себя блага ≈ всестороннего развития. Оно потому и является понятием социальным, что эти условия составляют общественный интерес и постепенно вырастают и развиваются от трудов и забот общества. Но оно в то же время является и понятием политическим, потому, во-первых, что эти заботы общества могут достигать цели только при содействии государства, и, во-вторых, потому, что и государство как политический союз прямо заинтересовано в том, чтобы эти условия росли и развивались. Осуществляясь в действительной жизни не только рядом, но и в теснейшей связи с понятием безопасности (см. это сл.), благосостояние вместе с безопасностью и составляет содержание государственной политической деятельности, называемой полицейскою деятельностью (см. это сл.). Благосостояние человека, представляя, согласно двойственности человеческой природы, два вида, духовное и материальное, сливающиеся в общем родовом понятии человеческого благополучия, требует и различных обеспечивающих его условий, создаваемых в государстве обществом и правительством (см. Полицейская деятельность). ≈ Под духовным благосостоянием человека разумеется возможно полное развитие его человеческих способностей. Такое развитие дает человеку возможность сознавать его нравственную свободу, очищать от предрассудков его религиозные верования, находить наслаждение в понимании действительно прекрасного, эстетического, и достигать сведений, знаний, обеспечивающих возможность действовать самостоятельно и стремиться далее, изучать и понимать более и более. Совокупность мероприятий, обеспечивающих достижение духовного благосостояния и состоящих в создании надлежащих условий для получения нравственного, религиозного, эстетического и умственного образования, изучает наука ≈ административное, или полицейское , право (см. это сл.). Под благосостоянием материальным разумеется такое экономичес…

благосостоя́ние, -я

см. благополучие , имущество

ср. prosperity, well-being, welfare поднять благосостояние благосостояние общества

с. well-being, prosperity
welfare

общества
common weal

отдельного лица
private welfare

потребителя
consumer welfare

благосостояние с Wohlstand m 1; Wohlhabenheit f (зажиточность)

сущ. ср. рода , только ед. ч. достаток, благополучие добробут -у імен. чол. роду , тільки одн.
• подъем благосостояния народа -- підвищення добробуту народу

с.
bien-être
m , aisance f
улучш'ение благососто'яния — mieux-être m

благососто́яние

с. bienestar m , desahogo m , prosperidad f

с.
benessere m
повышать благосостояние — elevare il benessere
растет благосостояние — cresce il benessere

vysoká životní úroveň

blahobyt

dobré bydlo

hojnost

zámožnost

дабрабыт, дастатак

dobrobyt;

благосостоя́ние
n
vóorspoed, welvárendheid, wélstand, wélvaart
госуда́рство́ всео́бщего благосостоя́ния — verzórgingsstaat, wélvaartsstaat

благосостояние с фаровонлик, мўл-кўлчилик, бойлик, фаровон ћаёт; материальное ~ трудящихся мећнаткашларнинг моддий фаровонлиги.

с
refah
повышать благосостояние народа — halkın refahını artırmak

res [rerum, fpl] florentes; opulentia, ae, f; felicitas, atis, f; salus, utis, f; incolumitas, atis, f; status, us, m (nullum statum habere);
+ быть благосостоятельным opulentum esse;
+ общее б-ие omnium salus;
+ заботиться о чьём-л. б-ии saluti alicujus servire;
+ наше б-ие на этом основывается salus nostra in eo consistit;

bonstato, prospero.

prosper [проспЭр]; (англ. prosperity);
    (ещё: благополучие, процветание) .

velfer [вЭлфэр];
    англ. welfare [у(в)Элфэ:(р)], prosperity
    (ещё: благополучие, "зажиточность") .

- мера, степень обеспеченности людей жизненными благами, средствами существования. Б. характеризует уровень жизни людей.

ЧАСТНОЕ
- см ЧАСТНОЕ БЛАГОСОСТОЯНИЕ