бил́ет
м.
1) billete m ; entrada f ; boleto m ( Лат. Ам. ) ; localidad f ( в кино, в театр и т.п. )
• железнодор'ожный, трамв'айный бил'ет — billete del ferrocarril, del tranvía
• бил'ет на самолет, на парох'од — pasaje m
• перр'онный бил'ет — billete de andén
• д'етский бил'ет — medio billete
• бил'ет туд'а и обр'атно — billete de ida y vuelta
• проездн'ой бил'ет — abono de transportes; bonobús m ( на автобус ) , bonometro m ( на метро ) ; bonotrén m ( на поезд ) ; tarjeta multiviaje ( на все виды транспорта )
• входн'ой бил'ет — billete m , entrada f
• приглас'ительный бил'ет — invitación f , tarjeta de invitación
2) ( документ ) carnet m
• парт'ийный бил'ет — carnet del partido
• студ'енческий бил'ет — tarjeta de estudiante
• профсо'юзный бил'ет — carnet sindical
• во'енный бил'ет — cartilla militar
3)
• (экзаменаци'онный) бил'ет — papeleta f ( de examen ) ••
• кред'итный бил'ет — billete de banco
• б'елый бил'ет разг. — cartilla de licenciamiento
• в'олчий бил'ет разг. — certificado de no acceso a los centros de enseñanza, etc.
Начните вводить слово: