о ком-либо, о чем-либо ) s'inquiéter de
мать беспок'оится о с'ыне — la mère s'inquiéte pour son fils
2)
себя ) se déranger, se donner la peine de; se mettre en peine de
не беспок'ойся! — n'aie pas d'inquiétude!; ne t'en fais pas!
Русско-французский словарь
БЕСПОКОИТЬСЯ
1) ( волноваться
о ком-либо, о чем-либо ) s'inquiéter de qn , de qch , être en peine de qn , de qch
мать беспок'оится о с'ыне — la mère s'inquiéte pour son fils
2) ( утруждать
себя ) se déranger, se donner la peine de; se mettre en peine de
не беспок'ойся! — n'aie pas d'inquiétude!; ne t'en fais pas!
о ком-либо, о чем-либо ) s'inquiéter de
мать беспок'оится о с'ыне — la mère s'inquiéte pour son fils
2)
себя ) se déranger, se donner la peine de; se mettre en peine de
не беспок'ойся! — n'aie pas d'inquiétude!; ne t'en fais pas!