БЕЗБРЕЖНЫЙ: значение слова

БЕЗБРЕЖНЫЙ -ая, -ое; -жен, -жна. Такой широкий, что не видно берегов, простирающийся на необозримое пространство, безграничный. Безбрежное море. Безбрежные степи. Безбрежная тоска (перен.). II сущ. безбрежность, -и, ж.

безбрежная, безбрежное; безбрежен, безбрежна, безбрежно (книжн.). Не имеющий берегов, видимых границ, простирающийся на необозримое пространство. Безбрежные равнины.

Необъятный, громадный (поэт.). Безбрежная скорбь.

прил.
1) Не имеющий берегов, видимых границ; безграничный, бескрайний, необъятный.
2) перен. Ничем не сдерживаемый, глубокий, всеобъемлющий (о чувствах).

безбре́жный; кр. ф. -жен, -жна

см. безграничный , обширный , широкий

прил. shoreless, boundless, immense

boundless

безбрежный uferlos; endlos (бесконечный)

прилаг.
• Краткая форма: безбрежен
безбережний

sans
bornes, sans limite(s); immense ( огромный )
безбр'ежные ст'епи — steppes f pl infinies

безбр́ежный

прил. inmenso, infinito; ilimitado

прил.
sconfinato, infinito
безбрежное море — un mare sconfinato
безбрежная тоска перен. — una tristezza infinita
безбрежные просторы — immensità f, sconfinatezza f

bezbřehý

бяскрайні, бязмежны

безбре́жный
adj
( lett. / ovdr. ) onafzíenbaar, éindeloos, grénzeloos;
óeverloos
безбре́жное мо́ре́ — onafzienbare zee;
безбре́жные просто́ры — eindeloze rúimte;
безбре́жные степи́ — grenzeloze stéppen;
безбре́жная тоска́́ — onafzíenbaar verdríet

[безбрежная, безбрежное] თვალუწვდენელი, უნაპირო, უსაზღვრო: безбрежно ზმნს. უსაზღვროდ.
• б-ое море თვალუწვდენელი, უნაპირო ზღვა;
• б-ая скорбь გადატ. უსაზღვრო მწუხარება.

безбрежн/ый, ая, ое; -жен, -жна бепоён, чексиз;~ое море бепоён денгиз;~ая любовь чексиз мућаббат.

uçsuz bucaksız; sınırsız ( беспредельный )
безбрежное море — uçsuz bucaksız bir deniz
безбрежный океан — kıyısız ve sonsuz okyanus

senborda; перен. senlima, senfina.