БАРЬЕР: значение слова

БАРЬЕР -а, м.

• 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его).

• 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего-н. Река - естественный б. для насту- пающих. Звуковой б. (аэродинамическое сопротивление, встречаемое летательным аппаратом при достижении им скорости звука). Психологический б. Языковой

• 6. (невозможность общения из-за незнания чужого языка). Таможенный б. Ведомственные барьеры.

• 4. Черта, обозначающая расстояние между участниками дуэли (устар.). Поставить кого-н. к барьеру (перен.: заставить драться на дуэли). II прил. барьерный, -ая, -ое. Б. бег (в спорте).

барьера, м. (фр. barriere). 1. забор, перегородка, поставленная в качестве препятствия на скаковой дорожке (спорт.). Лошадь свободно взяла барьер. (т. е. перепрыгнула). 2. Невысокая стена, ограждение, забор.

Преграда, заграждающее препятствие. Река являлась естественным барьером, преграждавшим доступ неприятелю.

перен. То, что является препятствием, помехой для какой-н. деятельности. Таможенные барьеры (высокие пошлины). 3. Черта, означающая расстояние между участниками дуэли на револьверах, пистолетах (истор.). Поставить кого-н. к барьеру (заставить драться с собой на дуэли). К барьеру! (вызов на дуэль).

м.
1)
а) Невысокое заграждение, препятствующее проходу, проезду.
б) перен. Что-л., служащее преградой, препятствием для осуществления чего-л.
2) Препятствие в виде перегородки, перекладины на стойках (в спортивных состязаниях - беге, скачках и т.п.).
3) Черта перед каждым из участников дуэли на пистолетах, которую они не должны переступать при выстреле.

см. баррикада.

муж. barrier
bar прям. и перен.
hurdle спорт поставить кого-н. к барьеру – to make someone fight a duel взять барьер - звуковой барьер тепловой барьер ядерный барьер ледяной барьер коралловый барьер барьерный коралловый риф барьер на автодороге высокий барьер низкий барьер земляной барьер тарифный барьер

м.
1. barrier
перен. (преграда) bar
таможенные ~ы tariff walls
2. спорт. hurdle
брать ~ clear/jump a hurdle

ведомственный
red tape

выхода
leaving barrier

деления
fission barrier

джозефсона
Josephson barrier

Джозефсона
Josephson barrier

для доступа
barrier to entry

изомеризации
isomerization barrier

ледниковый
геогр. ice cliff, ice wall

многомерности
course of dimensionality

Мотта
физ. compound barrier, Mott barrier

мотта
физ. compound barrier, Mott barrier

на автодороге
(разделяет полосы с противоположным направлением движения) crash barrier

на переходе
junction barrier

проницаемости
permeability barrier

синтеза
fusion barrier

торосов
chain of hummocks, hummocked ice

Шотки
Schottky (barrier) junction, Schottky

шотки
Schottky (barrier) junction, Schottky

překážka

přehrazení

přepážka

přehrada

val

obrubeň

bariéra

hráz

hráze

zábradlí

zábrana

závora

Шоттки
Schottkyova bariéra