Этимологический словарь Фасмера БАРКАРОЛА баркаро́ла •(муз.), заимств. из франц. barcarole или прямо из венец. barcarola; см. Гамильшег, EW 80.