Русско-французский словарь БАРИН м. 1) ( помещик ) уст. seigneur m 2) ( хозяин ) уст. maître m ; monsieur m ( в обращении ) 3) перен. gentilhomme m , grand seigneur m ; sybarite m жить б'арином разг. — vivre en grand seigneur, mener grand train; fainéanter vi ( бездельничать )