БА́РИН -а, мн. господа, -од и (прост.) баре и бары,м.
• 1. В дореволюционной России: человек из привилегированных классов (помещик, чиновник), а также обращение к нему. Сидеть барином (перен.: бездельничать; разг.). Жить барином (перен.: жить в достатке и праздности; разг.).
• 2. перен. Человек, к-рый не любит трудиться сам и предпочитает перекладывать работу на других (разг.). II ж. барыня, -и; тин. и ласк. барынька, -и, ж. (к 1 знач.). II прил. барский, -ая, -ое. Барская усадьба. Барская прихоть.
Толковый словарь Ефремовой
БАРИН
м.
1) Дворянин, помещик, представитель привилегированных слоев общества (в Российском государстве до 1917 г.).
2) перен. разг. Избалованный, изнеженный человек, живущий в богатстве и ведущий праздную жизнь.
3) Хозяин, господин по отношению к прислуге (в Российском государстве до 1917 г.).
4) перен. разг. Важный, высокомерный человек.
1) Дворянин, помещик, представитель привилегированных слоев общества (в Российском государстве до 1917 г.).
2) перен. разг. Избалованный, изнеженный человек, живущий в богатстве и ведущий праздную жизнь.
3) Хозяин, господин по отношению к прислуге (в Российском государстве до 1917 г.).
4) перен. разг. Важный, высокомерный человек.
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
БАРИН
см. господин , дворянин , мещанин
|| жить барином, сидеть барином
|| жить барином, сидеть барином
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
БАРИН
какой
см. неважныйБольшой русско-английский словарь
БАРИН
муж.
уст. barin, nobleman, gentleman
landlord (помещик)
master (хозяин)
sir (в обращении) жить барином одет барином сидеть барином сидеть как барин
уст. barin, nobleman, gentleman
landlord (помещик)
master (хозяин)
sir (в обращении) жить барином одет барином сидеть барином сидеть как барин
м.
1. ист. (помещик) landowner, squire
2. уст. gentleman*
(хозяин) master
(как обращение) sir
Your Honour
3. разг. lord, lounger
жить ~ом live a life of ease, live like a lord
сидеть ~ом keep/ stand aloof