Большой российский энциклопедический словарь
БАЛЛО́Н (франц. ballon, от итал. pallone - мяч), газонепроницаемая оболочка, изготовляемая в зависимости от назначения из металлов, полимеров, тканей, стекла и др., напр. Б. автомобиля (т.н. камера), Б. электровакуумного прибора, Б. (сосуд) для хранения и транспортирования газов.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
БАЛЛО́Н -а, м.
• 1. Шарообразный или цилиндрический сосуд специального назна-чения (для жидкостей, газов). Б. с кислоро-дом.
• 2. Резиновая автомобильная, велосипедная камера, наполняемая воздухом. Б. спустил.
• 3. Оболочка аэростата, наполняемая газом (спец.). II прил. баллонный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
баллона, м. (фр. ballon). 1. Полый шарообразный сосуд для хранения крепких кислот, газов (спец.).
То же из упругого вещества для впрыскиваний и промываний (мед.). 2. Газонепроницаемая оболочка аэростата (спец.). Баллон-зонд (спец.) - маленький воздушный шар, пускаемый с приборами для изучения верхних слоев атмосферы.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1)
а) Закрытый сосуд шарообразной или цилиндрической формы (обычно для жидкостей и газов).
б) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.
2) Резиновая автомобильная или велосипедная шина, заполненная воздухом; камера.
3) Оболочка аэростата, наполняемая газом.
Большой русско-английский словарь
муж.
1) balloon (сосуд)
container баллон с кислородом газовый баллон
2) (у автомобиля и т. п.) (balloon) tyre, inner tube у него лопнул баллон – he burst/blew a tyre
м.
1. cylinder
(резиновая груша) bulb
газовый ~ gas-container, gas-bag
2. (автомобильный) tyre
3. (аэростата) envelope
Большой русско-английский словарь
высокого давления
high-pressure cylinder
Большой русско-английский словарь
сжатого воздуха
compressed-air flask