Русско-чешский словарь БАЛЛАСТ přítěž podsypka předřadník materiál kolejového lože balast loživo zátěž zátěž (lodě)