АРЫК: значение слова

АРЫ́К (тюрк.), назв. канала оросит. сети в Ср. Азии, Казахстане, Закавказье, араб. странах, Турции, Афганистане и др.

АРЫ́К -а, м. В Средней Азии: оросительный канал, канава. II прил. арычный, -ая, -ое. Арычное орошение.

арыка, м. (тюрк., ср. узбек) (спец.). Оросительная канава.

м.
Оросительный канал (в Средней Азии, Казахстане, Закавказье, Турции, арабских странах и т.п.).

(тур.) - так наз. в Туркестане и прилегающих к нему странах водопроводные каналы, посредством которых туземцы орошают свои поля. Арыки тянутся иногда десятки верст и часто на своем пути разливаются озерками, а на окраинах обработанных полос образуют целые ряды разливов, озерков и болотин, отчасти пересыхающих во время маловодья. Озерки эти порастают обыкновенным камышом, а по берегам их заседают заросли гребенщика и расстилаются болотистые луга, богатые травянистой растительностью. Берега А. частью зарастают, частью представляют голый песок. Путешественник по Хиве, Туркестану и соседним странам в высохших и частью теперь существующих оставленных А. видит свидетельство ютившейся здесь жизни, так как без А. оседлая жизнь здесь немыслима. Арыками пользовались с древних времен.

ары́к

•"оросительный канал", среднеазиатск., заимств. из уйг., казах., тат., крым.-тат., башк. aryk "оросительный канал", тур. ark, arg "борозда, ров, канава", чагат. aryk, aryɣ "линия, трещина" и т. д.; см. Гомбоц 38; Преобр. 1, 9.

ары́к, -а

муж. irrigation ditch
aryk (в Центральной Азии)

м. (в Ср. Азии) irrigation ditch/canal

арык м Bewässerungskanal m 1a*, Bewässerungsgraben m 1d*

сущ. муж. рода арик

м.
aryk
m ( canal d'irrigation )

ар́ык

м. arik m ( acequia en el Asia Central )

м.
aryk m ( canaletto d'irrigazione in Asia )

zavlažovací kanál (ve Stř. Azii)

арык

ары́к
m
irrigátiekanaal ^het (in Centr.-Az.)

арик

м
ark, hark

riguus, i, m; fossa [ae, f] irrigatoria;