АРБИТРАЖ: значение слова

АРБИТРА́Ж (франц. arbitrage),

• способ разрешения споров, при к-ром стороны обращаются к арбитрам (третейским судьям), избираемым самими сторонами или назначаемым по их соглашению либо в порядке, установленном законом.

• По рос. праву трудовой А.- вторая, после примирительной комиссии, обязат. инстанция по рассмотрению коллективных споров (конфликтов).

• Междунар. орган по мирному разрешению споров между гос-вами (см., напр., Постоянная палата третейского суда ).

• Одновременная покупка и продажа (контрактов) на двух или более рынках в целях получения выгоды от разницы в ценах на один и тот же товар.

• Операция на одном и том же рынке, осуществляемая в целях получения выгоды от разницы в котировках цен на товар с разл. сроками поставки.

АРБИТРАЖ -а, м. Разрешение спорных вопросов арбитрами (в 1 знач.), третейским судом, а также государственный орган, занимающийся таким разрешением. Ведомственный а. II прил. арбитражный, -ая, -ое- Арбитражная комиссия. А. суд.

арбитража, м. (фр. arbitrage). 1. Разрешение спорных вопросов арбитрами (право). Передать вопрос на арбитраж. 2. Торговая операция, построенная на использовании разницы цен и курсов (торг.). 3. Международный третейский суд (право).

м.
1) Разрешение спорных вопросов не судебного характера с помощью арбитра (1).
2) Орган, создаваемый для разрешения имущественных споров между различными предприятиями, учреждениями, организациями.

(франц., от лат. arbitrium, решение). Вычисления, посредством которых определяется выгоднейший способ получения или уплаты долга при помощи переводного векселя, называются вексельными А. Если необходимо произвести покрытие, платеж по какому-нибудь финансовому обороту или осуществить по нем получение, то в зависимости от состояния денежных курсов и высоты дисконта на различных рынках открывается несколько путей для производства требуемой операции. Выбрать самый выгодный способ платежа - составляет предмет арбитражного расчета. Так, напр., если А. в Петербурге должен Б. в Париже уплатить в данный срок известную сумму, то ему предстоит разрешить следующие вопросы: а) произвести ли платеж через прямое ремитирование, т. е. покупкою римесс (см. это сл.) прямо на Париж или поручить трассировать (см. это сл.) на себя в Петербурге? Смотря по курсу, который стоит на римессы на Париж и на тратты (см. это сл.) на Петербург, та или другая сделка может оказаться выгоднее; б) произвести платеж краткосрочными векселями или долгосрочными? Если дисконт на бирже, где покупается вексель, выше процента в текущем счете, то выгоднее купить долгосрочные векселя, и наоборот, при низшем учетном проц. перед текущим проц. выгоднее приобретать краткосрочные, и, наконец, в) какими иностранными векселями или через какие посредствующие иностранные биржи выгоднее произвести платеж? Последний вопрос разрешается при должном соображении со всеми биржевыми курсами, состоящими в связи с данным местом. Арбитражные вычисления обыкновенно производятся при помощи тройного правила. Для облегчения расчетов издаются арбитражные таблицы, которые в пределах обычных колебаний в курсах дают ряд арбитражных комбинаций между наиболее важными биржевыми пунктами. Однако в таких таблицах приводится только простой А., т. е. такой, в котором не принимается в расчет разность от побочных издержек (провизия, куртаж; пересылка). А., в котором принимаются во внимание и все указанные издержки, называется сложным. Арбитражное вычисление может иметь своим предме…

[фр. arbitrage] - 1) способ рассмотрения спорных дел, при котором стороны обращаются к третейскому судье; 2) третейский суд, в котором спор решается судьей-посредником (арбитром); в ссср - орган, разрешающий хозяйственные споры между государственными предприятиями, организациями и учреждениями; 3) валютный а. - покупка иностранной валюты на одном валютном рынке с одновре. менной продажей ее на другом валютном рынке в целях извлечения прибыли на разнице в валютных курсах на разных рынках.

арбитра́ж, -а, тв. -ем

муж. arbitration

м. arbitration
~ный arbitration attr.
~ный суд court of arbitration

памяти
memory arbitration

арбитраж м 1. (решение) Arbitrage [ - Z q ] f c; Schieds|spruch m 1a* 2. (суд) Schiedsgericht n 1a

сущ. муж. рода , только ед. ч. юр. арбітраж

м.
arbitrage
m

арбитр́аж

м. arbitraje m

м. юр.
arbitraggio, arbitrato, tribunale arbitrale
государственный арбитраж — arbitrato di stato

rozhodčí soud

arbitráž

арбітраж

арбитра́ж
m
arbitráge
пункт́ об арбитра́же ec. — arbitrágeclausule

მ. არბიტრაჟი.

м 1> tahkim 2> ( суд ) hakem mahkemesi

— разрешение экономических и трудовых споров избранным (назначенным) сторонами третейским судом, а также одно из названий последнего (см. Международный коммерческий арбитраж, Третейский суд). В СССР существовала система органов государственного и ведомственного А., специализирующаяся на разрешении хозяйственных споров между предприятиями. Упразднена в связи с созданием системы арбитражных судов

(фр. arbitrage) -
1) способ разрешения экономических и трудовых споров, при котором стороны обращаются к арбитрам, избираемым самими сторонами или назначаемым по их соглашению, либо назначаемым в порядке, установленном законом. Различают постоянно действующий (создается обычно при торговых палатах) и разовый А. В законодательстве Российской Федерации решения А. (третейского суда) включены в перечень документов, на основании которых возможно возбуждение процедуры исполнения решения. А может быть только добровольным и считается простым и более дешевым методом разрешения споров, чем обычная юридическая процедура. Отдельное арбитражное соглашение или арбитражная оговорка в договоре (соглашении) исключает возможность обращения заинтересованных сторон в суд для разрешения спора, подпадающего под действие этого соглашения или оговорки;
2) система судебных органов Российской Федерации, разрешающих хозяйственные споры Систему образуют: Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, а тж суды субъектов Российской Федерации. В соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и Федеральным законом "Об арбитражных судах в Российской Федерации" (1995 г.) арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам, возникающим из гражданских, административных и иных правоотношений: между юридическими лицами, гражданами, осуществляющими предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющими статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке; между Российской Федерацией и субъектами Российской Федерации, между субъектами Российской Федерации. Таким образом, А. защищает нарушенные или оспариваемые права юридических лиц Аналогичные права физических лиц защищает суд. К экономическим спорам, разрешаемым арбитражным судом, относятся споры: о разногласиях по договору, заключение которого предусмотрено законом или передача споров по которому на разрешение арбитражного суда согласована сторонами, об изменении условий…

ВАЛЮТНЫЙ
- см ВАЛЮТНЫЙ АРБИТРАЖ ; ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ.

ПРОЦЕНТНЫЙ
- см ПРОЦЕНТНЫЙ АРБИТРАЖ С ЦЕЛЬЮ СТРАХОВАНИЯ

ТОРГОВЫЙ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ - см. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ .

ТРУДОВОЙ
- см ТРУДОВОЙ АРБИТРАЖ

ФОНДОВЫЙ
- си ФОНДОВЫЙ АРБИТРАЖ

(англ. arbitration от фр. arbitrage) — один из способов конструктивного разрешения конфликта с помощью вмешательства 3-й стороны (третейский суд, судья), рекомендации которой обязательны (авторитетны). Различные формы А. с давних времен и поныне используются для регулирования межгрупповых (в т. ч. внутригосударственных и межгосударственных) и межличностных конфликтов. В организационной среде функции А. нередко возлагаются на руководителя. Схема А. предполагает: а) обсуждение арбитром проблемы с каждым из участников конфликта в отдельности; б) составление им собственного мнения; в) встречу с обеими сторонами для сообщения принятого решения. Эта схема может упрощаться (напр., за счет принятия решения уже на 1-м шаге) или усложняться (напр., при необходимости повторных встреч со сторонами или при включении дополнительных посредников и экспертов). Функции арбитра может выполнять отдельный человек или коллегиальный орган, наделенный или не наделенный официальными полномочиями. (И. А. Мещерякова.)