АЛЬБОМ: значение слова

АЛЬБО́М (от франц. album),

• переплетённые в виде книги листы для рисования, автографов, коллекций.

• Собрание репродукций, фотографий, чертежей, грампластинок и т.п., часто с пояснит. текстом.

АЛЬБОМ -а.,м.

• 1. Тетрадь из плотных листов в переплёте для рисунков, каких-н. коллекции, фотографии. А. для марок. А. для открыток.

• 2. Собрание рисунков, репродукций, чертежей в виде книги, папки. А. видов Москвы. Архитектурный а.

• 3. Несколько объединённых одним названием музыкальных произведений одного исполнителя или одного ансамбля, записанных на грампластинку, кассету или на компакт-диск. Песня из популярного альбома. Записать новый а. II прил. альбомный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).

альбома, м. (от латин. album - белое). 1. книга или тетрадь для стихов, рисунков, автографов. Всё тот же толк и те ж стихи в альбомах. Грибоедов. 2. книга, содержащая коллекцию фотографий, открыток, почтовых марок и т. п.

Отдельно изданная книга рисунков, иллюстраций, чертежей и т. п. Альбом видов Москвы. Архитектурный альбом.

м.
1) Переплетенные в виде книги или тетради чистые листы, предназначенные для рисования, записи стихотворений, для хранения коллекций марок, открыток и т.п.
2) Объединенные какой-л. темой репродукции, чертежи, фотографии и т.п. (обычно с пояснительным текстом), изданные в виде книги.
3) Комплект из двух и более пластинок.

≈ так называлась у древних римлян белая, обыкновенно покрытая гипсом доска, которая вместе с черною на ней надписью выставлялась в публичных местах. На таких досках верховный жрец публиковал официальную годовую хронику (annales maximi), новоизбранный претор свой годовой эдикт, другие должностные лица ≈ списки сенаторов, судей, духовных коллегий и корпораций. Это же название носили послужные списки отрядов римского войска, а в христианской церкви списки духовных лиц (по-греч. ≈ канон). Применительно к этому словоупотреблению название альбома давалось под конец Средних веков книге из белых, сшитых или не сшитых листов, имевшей назначением собственноручную запись разных лиц. Поэтому название альбома носили не только списки, которые велись в университетах и других высших училищах принадлежащим к ним лицам, но также родословные книги, которые составлялись учеными и художниками для записывания чего-либо на память о собратьях их по занятиям или о других чем-либо замечательных людях. В Германии название альбома, которое давалось книгам последнего рода, было уже давно вытеснено названием родословных и товарищеских книг, когда слово альбом перешло из Франции, хотя и в несколько измененном смысле. Во Франции со времени Реставрации вошло в обычай составлять сборники стихотворений знаменитых поэтов и в особенности рисунков известных художников, которым давали форму книги и название альбома. Эта мода вскоре нашла подражателей в Англии и Германии. Кроме того, название альбома стало часто употребляться для означения большого числа литературных и художественных произведений. Ряд этого рода альбомов, нередко имеющих художественную цену, начался в Германии с альбома Югеля "Malerische Erinnerungsbl ä tter an den Rhein" (Франкф., 1830). В особенности замечательное явление в этой области представляет, между прочим, "Dusseldorfer K ü nstler-Album" (издававшийся с 1851 и продолжаемый с 1866 под названием "Deutsches K ü nstler-Album"), который послужил образцом для "Wiener K ü nstler-Album" (1857≈6…

[фр. album] - 1) переплетенные в виде книги чистые листы для рисования, хранения коллекций и т. п.; 2) издание, основу которого составляет полиграфическое воспроизведение картин, рисунков, чертежей, фотоснимков и пр. с кратким пояснительным текстом.

альбо́м

•из франц. album : лат. album "открытый лист по сбору подписей"; см. Гамильшег, EW 25.

альбо́м, -а

см. книга

альбо́м

-у, ч.

1. Книга або зошит з чистими листками для малювання, вписування віршів, зберігання фотографій, листівок, марок та ін.

2. Об'єднане за темою видання або збірка репродукцій картин, малюнків, фотографій та ін., оправлених разом або вміщених в одну папку.

3. Довгограюча грамплатівка або набір таких платівок.

4. Компакт-диск або аудіокасета з музичними записами одного виконавця.

муж. album
sketch-book (для рисунков) альбом пластинок – album

м. album
(для рисунков) sketch-book
~ для марок stamp album

образцов
catalogue of samples

пластинок
album

схем
diagram manual

альбом м Album n 1, pl -ben; Bildband n 1a* (иллюстрированное издание) альбом для марок Briefmarkenalbum n

сущ. муж. рода альбом -у

м.
album
-ɔm m
альб'ом фотогр'афий — album de photos

альб́ом

м. álbum m
• альб'ом для м'арок — álbum de sellos

м.
album; albo уст.

památník

album

для набросков
skicář

для раскрашивания
omalovánky

для эскизов
skicák

skicář

технического оснащения
album nářadí

чертежей
souprava výkresů

album výkresů

эскизов
náčrtník

альбом

альбом

альбо́м
m
álbum ^het
альбо́м для (газе́тных) вы́резоќ — knipseialbum ^het ;
альбо́м с карти́нками — plátenalbum ^het ;
альбо́м для моне́т́ — muntenalbum ^het ;
альбо́м для накле́ивания́ вы́резок и карти́нок — plakboek ^het ;
альбо́м образцо́в/обра́зчиков́ — stáalboek ^het , stalenboek ^het , mónsterboek ^het ;
альбо́м с пластинками — platenmap (voor grammofoonplaten);
альбо́м для почто́вых́ ма́рок — póstzegelalbum ^het ;
альбо́м для раскрашивания́ — kleurboek ^het ;
альбо́м репроду́кций́ — platenboek/album met reproducties;
альбо́м для рисова́ния́ — tékenboek ^het ;
альбо́м для стихо́в́ — poëziealbum ^het ;
альбо́м для эски́зов́ — schétsboek ^het

მ. ალბომი.

м
albüm
альбом для рисования — resim defteri