АКЦИЯ: значение слова

А́КЦИЯ (от лат. actio), действие, выступление, предпринимаемое для достижения к.-л. цели (напр., полит. А., дипл. А.).

А́КЦИЯ (от голл. aktie, нем. Aktie), ценная бумага, свидетельствующая о внесении пая в капитал акц. об-ва. Даёт её владельцу право на получение части прибыли в форме дивиденда, на участие в управлении делами акц. об-ва и др.

А́КЦИЯ -и, ж. Ценная бумага, свидетельствующая о взносе определённого пая в предприятие, дающая её владельцу право участия в прибылях. Пакет акции. Акции поднялись, упали (цена на них возросла, снизилась). * Акции чьи падают (или повышаются) - падает (или повышается) влияние, роль кого-н. в чём-н. II прил. акционерный, -ая, -ое. Акционерное общество.

АКЦИЯ -и, ж. (книжн.). Действие, предпринимаемое для достижения какой-н. цели. Дипломатическая а. Военная а.

акции, ж. (фр. action) (дипл., газет.). Действие, поступок, замысел. В обстановке антисоветской деятельности то и дело возникают акции, провоцирующие нападение на СССР. Это событие является одним из элементов широко задуманной акции.

акции, ж. (фр. action). 1. Документ о взносе определенной доли в капитал торгово-промышленного или финансового предприятия, дающий право собственности и участия в делах соразмерно внесенной сумме (фин., торг.). 2. перен., только мн. Репутация человека, степень Его значения (разг.). Его акции сильно поднялись.

1. ж.
Ценная бумага, удостоверяющая внесение определенного пая в акционерное общество и дающая право ее владельцу на регулярное получение дохода из его прибыли.
2. ж.
1) Действие, предпринимаемое для достижения какой-л. цели.
2) Военная операция, сражение.

I жен.
фин. share
stock Его акции сильно поднимаются. – His stock is rising rapidly. владелец акции – shareholder, stockholder акция на предъявителя именная акция привилегированная акция пакет акций акции поднимаются акции падают спекуляция акциями II жен. action
demarche (преимущественно в дипломатии) внешнеполитические акции – foreign-policy moves

share

'флюгер'
yo-yo stock

I
акци|я I - ж. фин. share
мн. тж. stock
~и поднимаются, падают shares are rising, falling
~ сертификат stock certificate
банковская ~ bank share/stock
именная ~ registered share/stock, nominal share
имеющая номинал ~ parvalue stock
неходовая ~ inactive stock, dead stock
обесцененная ~ unlisted stock
обычная ~ ordinary share/stock
погашенная ~ share without par value
предъявительская ~ bearer stock
привилегированная ~ preferred share
учредительская ~ founderś share
его ~и повысились his stock stands high
его ~и падают his stock in going down

i
акци|я I - ж. фин. share
мн. тж. stock
~и поднимаются, падают shares are rising, falling
~ сертификат stock certificate
банковская ~ bank share/stock
именная ~ registered share/stock, nominal share
имеющая номинал ~ parvalue stock
неходовая ~ inactive stock, dead stock
обесцененная ~ unlisted stock
обычная ~ ordinary share/stock
погашенная ~ share without par value
предъявительская ~ bearer stock
привилегированная ~ preferred share
учредительская ~ founderś share
его ~и повысились his stock stands high
его ~и падают his stock in going down

II
ж. (действие) action, demarche

ii
ж. (действие) action, demarche

без номинала
share of no par value

властей штата
state action

возрождения
revival meeting

на предъявителя
ordinary share

w share to bearer

основного капитала
stock share

от имени получателя
w share standing in the name of a receiver

протеста
protest action

страховой компании
insurance company share

фирмы
shares of a firm

účastnina

účastina

akce

akcie

вполне имеет право
akce má docela nárok

именная
akcie na jméno

на владельца
akcie na majitele

на предьявителя
akcie na majitele