Этимологический словарь Фасмера АККУРАТНЫЙ аккура́тный •с 1711 г.; см. Христиани 54. Возм., через польск. akuratny или нем. akkurat из лат. accurātus.