Русско-чешский словарь АВАРИЯ porucha nehoda neštěstí srážka bouračka dopravní nehoda havárie karambol zhroucení ztroskotání