ведение
ведения
вождение
заведование
порядок (рассмотрения)
процедура
расследование
расследования
рассмотрение
регулирование
регулирования
регулировка
руководства
руководство
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
(2.p.)
управления
управления
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
(čeho)
управление (чем)
управление (чем)
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
(výroby)
организация (производства)
организация (производства)
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
auta
вождение машины
вождение машины
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
automobilu
рулевое управление автомобиля
рулевое управление автомобиля
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
barvy
регулировка цвета
регулировка цвета
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
barvy zvuku
регулировка тембра
регулировка тембра
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
bez registrů
безрегистровое управление искателем
прямое управление
безрегистровое управление искателем
прямое управление
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
dopravy
регулирование движения
регулирование движения
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
hospodářství
ведение хозяйства
ведение хозяйства
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
hospodářstvím
управление экономикой
управление экономикой
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
hřídel
вал рулевого управления
вал рулевого управления
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
chodu pece
ведение плавки в печи
ведение плавки в печи
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
jednotlivými stykači
управление при помощи индивидуальных контактов
управление при помощи индивидуальных контактов
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
kmitočtu
регулировка частоты
регулировка частоты
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
kontrastu
регулировка контраста
регулировка контраста
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
kontrolérem
управление контролером
управление контролером
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
kormidel
рулевое управление самолетом
рулевое управление самолетом
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
křidélek
управление элеронов
управление элеронов
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
kvality hotových výrobků
контролю за качеством продукции
контролю за качеством продукции
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
letadla
вождение самолета
вождение самолёта
управление самолетом
управление самолётом
вождение самолета
вождение самолёта
управление самолетом
управление самолётом
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
leteckého provozu
УВД
УВД
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
letounu bez vidu
слепое вождение самолёта
слепое вождение самолёта
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
letového provozu
УВД
УВД
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
letovým provozem
УВД
управление воздушным движением (УВД)
УВД
управление воздушным движением (УВД)
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
letu
самолетовождение
самолётовождение
самолетовождение
самолётовождение
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
lety
управления полетами
управления полетами
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
lodi
кораблевождение
судовождение
кораблевождение
судовождение
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
měniče
управление преобразователем
управление преобразователем
Чешско-русский словарь
ŘÍZENÍ
obrovského závodu
управление огромным заводом
управление огромным заводом