аппретирование
аппретура
аранжировка
благоустройство
видоизменение
доработка
заправка
исправление
кондиционирование
корректировка
коррекция
обогащение
обработка
отделка
оформление
очистка
переделка
переработка
подгонка
подготовка
поправка
преобразование
приведение в порядок
приспособление
регламентация
регулирование
ректификация
упорядочение
урегулирование
устройство
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
(dokumentu)
форма
форма
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
(kůže)
обделка
обделка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
(surové kůže)
обрядка
разделка
обрядка
разделка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
a napínání
правка
правка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
cen
регулирование цен
упорядочение цен
регулирование цен
упорядочение цен
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
čela trámu
приторцовка
приторцовка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
formy
отделка формы
отделка формы
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
jádra
отделка стержня
отделка стержня
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
koleje
исправление пути
исправление пути
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
kurzu
корректировка курса
корректировка курса
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
legislativy
корректировка законодательства
корректировка законодательства
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
lože dráhy
перестилка пути
перестилка пути
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
měřítka
определение масштаба
определение масштаба
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
města
благоустройство города
благоустройство города
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
načisto
зачистка
зачистка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
napájecí vody
водоподготовка
водоподготовка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
nová
переоформление
порядок переоформления
переоформление
порядок переоформления
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
ovzduší
очистка воздушного бассейна
очистка воздушного бассейна
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
ozubení
корригирование зацепления
модификация профиля
корригирование зацепления
модификация профиля
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
plynu
обработка газа
обработка газа
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
posbíráním
послеуборная обработка
послеуборная обработка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
pro tisk
редакционная обработка
редакционная обработка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
prostředí
кондиционирование
кондиционирование
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
proti molům
противомольная отделка
противомольная отделка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
pryskyřicemi
отделка смолами
отделка смолами
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
půdy
благоустройство почвы
благоустройство территории
благоустройство почвы
благоустройство территории
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
rudy
обогащение руды
рудоподготовка
обогащение руды
рудоподготовка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
sazby
наборное оформление
наборное оформление
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
surové kůže
обделка
обрядка
обделка
обрядка
Чешско-русский словарь
ÚPRAVA
surovin
обогащение сырья
обработка сырья
подготовка сырья
обогащение сырья
обработка сырья
подготовка сырья