затрата
лишение
потеря
пропадание
убыль
ущерб
утечка
утеря
урон
проигрыш
убыток
пропажа
погрешность
утрата
дефицит
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
(času)
трата
трата
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
(energie) v kondenzátoru
потеря в конденсаторе
потеря в конденсаторе
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
(zboží)
пропажа
пропажа
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
aktivity
дезактивация
дезактивация
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
cíle
потеря цели
пропущение цели
потеря цели
пропущение цели
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
času
затрата времени
затрата времени
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
energie
убыль энергии
убыль энергии
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
chladu
потеря холода
потеря холода
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
chodem na prázdno
потеря на холостой ход
потеря на холостой ход
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
informace
потеря информации
потеря информации
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
kapacity
потеря ёмкости
потеря емкости
потеря ёмкости
потеря емкости
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
konečnou délkou lopatek
концевая потеря
концевая потеря
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
kontrakcí
потеря при сужении
потеря при сужении
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
kontroly
потеря контроля
потеря контроля
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
na hmotnosti
весовая недостача
весовая недостача
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
na hmotnosti vyschnutím
усушка
усушка
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
na napětí
потери напряжения
потери напряжения
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
nákladu
утрата груза
утрата груза
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
napětí
исчезновение напряжения
потеря напряжения
исчезновение напряжения
потеря напряжения
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
netěsností
потеря от протечки
потеря на утечку
потеря герметичности
потеря от протечки
потеря на утечку
потеря герметичности
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
občanských práv
гражданская смерть
гражданская смерть
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
odpadovými plyny
потеря тепла с уходящими газами
потеря тепла с уходящими газами
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
páry
потеря пара
потеря пара
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
páry netěsností
утечка пара через зазоры
утечка пара через зазоры
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
pevnosti
потеря прочности
потеря прочности
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
platných číslic
потеря значащих цифр
потеря значащих цифр
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
práv
поражение в правах
поражение прав
поражение в правах
поражение прав
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
proudu
утечка тока
утечка тока
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
rázem
потеря на удар
потеря на удар
Чешско-русский словарь
ZTRÁTA
rozprášením
распыл
распыл