Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) WORK one's ticket 1) разг. добиваться увольнения из армии, освобождения от работы (часто нечестным путем) 2) отработать свой проезд на пароходе
