1) освободиться, отделаться от чего-л. to work off one's excess weight ≈ сбросить лишний вес, похудеть
2) распродать
3) вымещать to work off one's bad temper on smb. ≈ срывать свое плохое настроение на ком-л.
отделаться, освободиться (особ. с приложением усилий) - to * one's excess weight сбросить /согнать/ лишний вес - to * arrears of correspondence ответить на все ожидающие ответа письма распродать, сбыть (товар) вымещать, срывать (злость) - to * one's anger on smb. сорвать на ком-л. свою злость отработать (долг и т. п.) закончить печатание, отпечатать