Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
1. прил.
1) белый whiter than white ≈ белее белого, белоснежный white coffee ≈ кофе с молоком
2) бледный
3) седой; серебристый
4) прозрачный; бесцветный
5) а) невинный, незапятнанный, чистый б) безвредный; без злого умысла
6) разг. благородный, прямой, честный white man
7) полит. реакционный
8) белый, белокожий (человек) ∙ white fury white light white night white sheet white slave white squall
2. сущ.
1) белый цвет; белизна
2) белая краска, белила
3) а) белый материал б) белая одежда
4) белок (яйца; тж. white of the egg)
5) белок (глаза; тж. white of the eye)
6) белый (человек); белокожий
7) а) полит. белый, консерватор б) ист. белогвардеец
8) полигр. пробел
9) бот. заболонь
10) непорочность, чистота
11) шахм. белые фигуры; игрок, играющий белыми
12) белое мясо (курицы и т.д.)
13) белое вино
14) мн. высшие сорта пшеничной муки
белый цвет; белизна чистота, непорочность белая краска, белила белок (яйца) - the *s of three eggs три яичных белка белок (глаза; тж. * of the eye) - to turn up the *s of one's eyes закатывать глаза белый (человек); белокожий (политика) белый (ультраконсерватор или реакционер) (часто W.) белогвардеец белая одежда - woman in * женщина в белом pl белые брюки pl (морское) белое летнее обмундирование белая ткань - in the * некрашеный (о ткани); неотделанный, неготовый; в виде полуфабриката (текстильное) белый товар; бельевой товар белые (в шахматах, шашках) игрок, играющий белыми белое мясо (курицы и т. п.) белое вино (разговорное) белая бабочка; капустница (полиграфия) пробел (полиграфия) пробельный материал (ботаника) заболонь pl (медицина) бели деревья с белой древесиной (сельскохозяйственное) белая порода (свиней) pl (сельскохозяйственное) высшие сорта пшеничной муки > to call * black, to turn * into black называть белое черным, утверждать что-л. вопреки очевидным фактам белый - * as snow белоснежный - to paint * окрашивать в белый цвет, белить - * vegetables белые коренья - * rice шлифованный рис - * salt столовая соль - * h…
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
тлв регулировка баланса белого
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
(американизм) (военное) отбой воздушной тревоги
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
"белый" сплав, медно-кобальтожелезный сплав
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
термит
(зоология) термит, белый муравей (Termes bellicosus)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белый мышьяк
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
ясень белый (Fraxinus alba)
(ботаника) ясень белый (Fraxinus alba) (разговорное) весло
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
баланс белого
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
тлв белый треугольник (испытательной таблицы), белая полоса
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
зоол. белый или полярный медведь (Thalarctos maritimus)
(зоология) белый или полярный медведь (Thalarctos maritimus)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
сахарная свекла
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белая сажа
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
(физиологическое) белая кровяная клетка, лейкоцит
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белый налет (отложение сернистых соединений на керосиновой лампе)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
"белая доска" (проекционное оборудование для компьютеризованных презентаций)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
"белая книга" (правительственный информационный документ)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
тестирование методом прозрачного ящика
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белая (высокоцинковая) латунь
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
пшеничный хлеб
белый хлеб
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
'белая почка' (заболевание кукурузы)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белокочанная капуста
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
(ботаника) туя (Thuja occidentalis)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белый портландцемент
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белое Рождество (когда на Рождество выпадает снег)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
устаревшее название Млечного Пути
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
белая глина; каолин
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
тлв ограничитель (уровня) белого
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
бот. клевер белый (Trifolium repens)
(ботаника) клевер белый (Trifolium repens)
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
[ˈwaɪtˈkəul]
белый уголь, гидроэнергия
белый уголь, энергия водных источников, гидроэнергия (минералогия) тасманит
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
WHITE
накрывка, накрывочный слой (трехслойной штукатурки); грунт (двухслойной штукатурки)