VISAGE: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

VISAGE

m
1) лиц'о;
физион'омия
visage meurtri — пом'ятое лиц'о
visage allumé — возбуждённое лиц'о
visage abattu — под'авленный вид
visage détendu — проясн'ившееся лиц'о
visage en coup de [taillé à la] serpe — гр'убые черт'ы лиц'а
traits du visage — черт'ы лиц'а
soins de visage — косм'етика, ух'од за лиц'ом
changer de visage — измен'иться в лиц'е
se composer le visage — прид'ать лиц'у соотв'етствующее выраж'ение
on lit sur son visage — у нег'о на лиц'е нап'исано
montrer son vrai visage — показ'ать своё насто'ящее лиц'о
faire montrer le rouge au visage — заст'авить покрасн'еть
son visage ne m'est pas connu — ег'о лиц'о мне незнак'омо
avoir un visage de déterré [de l'autre monde] — поход'ить на мертвец'а, на в'ыходца из мог'илы
avoir bon visage — хорош'о в'ыглядеть
frapper qn au visage — дать ком'у-либо пощёчину
les visages pâles — бледнол'ицые
••
à visage découvert loc adv — с откр'ытым забр'алом, откр'ыто, в откр'ытую
avoir deux visages — быть двул'ичным
faire bon [mauvais] visage à qn — оказ'ать хор'оший [плох'ой] приём ком'у-либо
faire bon visage à qn — люб'езно улыб'аться ( недругу )
faire visage de bois — захл'опнуть дверь п'еред нос'ом у ког'о-либо; не пуск'ать к себ'е
sans visage — безл'икий, ником'у нев'едомый
trouver visage de bois — не заст'ать никог'о д'ома
2) 'облик;
'образ