VISA: значение слова

[ˈvi:zə]
1. сущ. виза to apply for a visa ≈ обращаться за визой to cancel a visa ≈ аннулировать визу to deny smb. a visa ≈ отказать кому-л. в визе to extend a visa, to renew a visa ≈ продлевать визу to get a visa, to receive a visa ≈ получать визу to grant a visa, to issue a visa ≈ выдать визу student visa ≈ студенческая виза tourist visa ≈ туристическая виза entrance visa, entry visa ≈ виза на въезд, въездная виза exit visa ≈ выездная виза diplomatic visa ≈ дипломатическая виза
2. гл. визировать

(дипломатическое) виза - entry * въездная виза - to apply for a * запросить визу - to grant a * выдать визу - to put a * on a passport поставить визу в паспорте виза (пометка на документе) (дипломатическое) ставить визу в паспорте визировать (документ)

compulsory ~ system система обязательных виз

~ виза; to grant a visa выдать визу; entrance (или entry) visa виза на въезд; exit visa выездная виза

transit ~ транзитная виза

visa виза (въездная, на документе и т.п.), разрешение ~ виза; to grant a visa выдать визу; entrance (или entry) visa виза на въезд; exit visa выездная виза ~ виза ~ визировать ~ выдавать визу, визировать ~ выдавать визу ~ резолюция о разрешении vise: vise фр. = visa

credit card
кредитная карта "виза"

invitation
виза по приглашению

of passport
прописка паспорта

on a document
виза на документе

support
визовая поддержка

I. noun
Etymology: French, from Latin, neuter plural of visus, past participle
Date: 1831
an endorsement made on a passport by the proper authorities denoting that it has been examined and that the bearer may proceed, a signature of formal approval by a superior upon a document,

II. transitive verb (visaed; visaing)
Date: circa 1847
to give a visa to (a passport)

m
1) в'иза
visa d'entrée — въездн'ая в'иза
visa de transit — транз'итная в'иза
mettre son visa — виз'ировать
visa de visite — гостев'ая в'иза
visa pour timbre — свид'етельство об опл'ате сб'ора, нал'ога
2) перен.
одобр'ение, разреш'ение
donner son visa — од'обрить
refuser son visa — отказ'ать