VIA: значение слова

[Virtual Interface Architecture] архитектура с виртуальным интерфейсом (независимая от архитектуры памяти технология передачи сообщений между серверами, поддерживаемая Microsoft)

[ˈvaɪə]
лат.; предл.

1) через, сквозь

2) посредством чего-л., с помощью чего-л.

(латинское) путь - * media средний путь /курс/ - V.Lactea (астрономия) Млечный путь; галактика через; по маршруту через; с заходом в - * London через Лондон - from Helsinki to London * Hamburg из Хельсинки в Лондон с заходом в Гамбург (о судне) путем, через посредство, с помощью - to make one's views known * a magazine article высказывать свои взгляды в журнальной статье - I sent her a message * her sister я передала ей записку через ее сестру

via путем ~ с заходом в ~ prep лат. через ~ через ~ экземпляр тратты

grounding
заземление через сквозное отверстие

interconnect
межслойные соединения (в печатных платах)

lactea
Млечный путь

opening
элн отверстие для перемычки; сквозное отверстие (между проводящими слоями)

plating
металлизация (сквозных) монтажных отверстий (печатных плат)

point
промежуточная точка

resistance
сопротивление межслойных (металлизированных) отверстий (в печатной плате)

preposition see: way
Date: 1779
by way of, through the medium or agency of

via crucis
foreign term
Etymology: Latin Way of the Cross ; path of suffering

via media
noun
Etymology: Latin
Date: 1834
a middle way

via [ ' v i : a ] prp спец. (по пути) через (указывает на путь следования) Waren nach Leipzig via Berlin senden* - посылать товары в Лейпциг через Берлин

prép
ч'ерез
( о пути следования, о транзите )
via Paris — ч'ерез Пар'иж

f

1) путь, дорога ( тж перен. ) via aerea — воздушная трасса; авиалиния via aerea de cable — подвесная (канатная) дорога via fluvial (maritima) — речной (морской) путь via de comunicacion — пути сообщения via publica собир. — городские улицы, площади

2) колея, борозда

3) железнодорожное полотно

4) рельс

5) железная дорога, железнодорожный путь via muerta — тупик

6) анат. канал, путь vias respiratorias — дыхательные пути vias digestivas — пищеварительный тракт

7) род занятий; образ жизни

8) метод, способ; процесс ( чего-либо ) estar en vias de... — находиться в процессе ( реализации и т.п. )- por via de

9) юр. ход ( дела ) por via ejecutiva — через суд, судебным путём de una via dos mandados ?? убить двух зайцев via crucis (sacra) — страдания, мучения via de agua — течь, пробоина Via Lactea астр. — Млечный путь via recta — прямо, напрямик

vìa 1. f

1) улица; дорога, путь Via Appia -- Аппиева дорога via lastricata -- мощеная улица via alberata -- бульвар via fluviale -- речной путь via marittima -- морской путь vie di comunicazione -- пути сообщения per via aerea а) воздушным путем б) fig напрямик via d'accesso -- подъездной путь vie traverse fig -- окольные пути a mezza via -- на полпути via di mezzo а) средний курс, умеренное направление (в политике и т. п.) б) компромисс в) fig золотая середина non c'è via di mezzo -- середины не дано aprire la via -- открыть путь, проложить дорогу (тж перен) mettersi in via -- пуститься в путь scegliere un'altra via -- избрать другой путь (тж перен) essere per via -- быть в пути <на подходе> (часто о ребенке) avere via libera fig -- иметь свободу действий

2) дорога, путь; направление, маршрут insegnare la via -- показать дорогу via Lipsia -- через Лейпциг

3) ferr линия, путь via di ferro ant -- железная дорога

4) проход, проезд

5) anat канал, путь vie respiratorie -- дыхательные пути

6) fig путь, процесс in via di ... -- в процессе ..., на пути ... essere in via di guarigione -- быть на пути к выздоровлению

7) причина per via di ... -- из-за, по причине per via sua -- из-за него l'aeroporto Х chiuso per via della nebbia -- аэропорт не принимает из- за тумана

8) fig путь, средство, способ in via di ... -- посредством (+ G) in via amministrativa -- в административном порядке in via di esempio -- в качестве примера in via provvisoria -- временно in via eccezionale -- в виде исключения in via privata -- в частном порядке via d'uscita -- выход, путь спасения per via di esclusione -- методом исключения ho tentato tutte le vie -- я испробовал все пути <все средства> ricorrere alle vie legali -- действовать законным путем, обратиться в суд trovare una via d'intesa -- найти путь к соглашению <способ договориться> non c'è stata via d'intendersi -- невозможно было прийти к соглашению 2. m старт dare il via а) дать…

vía
i.a.b. че́рез [4]

via
vía
vía
( iets (te) wéten (kómen), informátie verkríjgen e.d. ) че́рез вторы́е руки́; ( iets op de kop tíkken ) че́рез знако́мых знако́мых

Appia

Аппиева дорога

Crucis

Крестный путь

Flaminia

Фламиниева дорога

Regalis

Царская дорога

ae f.

Дорога

autocinetica

Автомагистраль

autocinetica

Автострада

lactea

Млечный Путь

Дорога